Казанская продюсерская компания «НАСЛЕДИЕ БУЛГАР»
Татарская версия Русскя версия

 

«В ДУШЕ ВЕСНА» - Первая часть.
Выпуск посвящается «К 90-летию со Дня рождения выдающегося татарского композитора,
автора государственного гимна РТ -  РУСТЕМА МУХАМЕТХАЗЕЕВИЧА ЯХИНА»

     Репертур песен и романсов в издании: 

«ШӘҺӘРЛӘРНЕҢ  ГҮЗӘЛЕ СИН» (ПРЕКРАСНЫЙ ГОРОД МОЙ);  «КАЗАНЬ ВЕСЕННЯЯ»«БУ ТАҢНАР, ИРТӘЛӘР»  (УТРЕННИЕ ЗОРИ); «КИТМӘ, САНДУГАЧ» (НЕ УЛЕТАЙ СОЛОВЕЙ);  «БИК САГЫНДЫМ» (ИСТОСКОВАЛСЯ Я);  «КАЙТ СИН МИҢА» (ВЕРНИСЬ КО МНЕ);  «ЗӘҢГӘР КИЧЛӘР» (ГОЛУБЫЕ ВЕЧЕРА);  «КҮҢЕЛЕМ  ӨЗГӘЛӘНГӘН МИНУТЛАРДА» (В МИНУТЫ ТРУДНЫЕ);  «ОНЫТА АЛМЫЙМ» (ЗАБЫТЬ НЕ В СИЛАХ);  «СИНЕҢ ӨЧЕН» (ДЛЯ ТЕБЯ);  «СОНЕТ ШЕКСПИРА №109»;  «ӘНИЛӘР» (НАШИ МАТЕРИ);  «КИЕК  КАЗЛАР  КИТӘ» (ГУСИ ДИКИЕ ЛЕТЯТ).

      Некоторые романсы транспонированы для среднего голоса и рассчитаны для широкого круга исполнителей.

      Параметры:
     - 13 песен и романсов;
     - 76 страниц формата 60*90 1/8 (более А4);
     - бумага плотная - 120 гр. ("Снегурочка" - 80 гр.);
     - обложка цветная твердая;
     -  международный сертификат ISBN.

  • В содержании: цветная фотография и биография композитора Р.Яхина. 
    Составлено (биография, содержание, название песен и романсов) на трех языках - русском, татарском, английском.
    На обложе в оформлении изображение фрагмента картины «Весна на глухом озере» художника Гимаева З.Ф. - председателя союза художников России   в Республики Татарстан.

     Издатель: ООО "Казанская продюсерская компания "НАСЛЕДИЕ БУЛГАР"
     Все авторские права защищены.
    
Составитель и музыкальный редактор: Харитонова С.С.

     ТИРАЖ: ограничен 1000 экземпляров на Россию.
     ЦЕНА:   - 285 рублей за 1 экземпляр; от 100 экземпляров - 255 рублей.
     ЗАКАЗЫ принимаются  Email: info@naslediebulgar.ru  


     ИЗДАНИЕ ПО ОФОРМЛЕНИЮ ВХОДИТ В РАЗРЯД "ПОДАРОЧНЫЙ"

 Песни и романсы Р.М.Яхина «В душе весна» - 1 часть.  Песни и романсы Р.М.Яхина «В душе весна» - 1 часть.  Песни и романсы Р.М.Яхина «В душе весна» - 1 часть.  Песни и романсы Р.М.Яхина «В душе весна» - 1 часть.
Лицевая сторона
обложки
 
Цветная фотография
Р.М.Яхина
Вводные слова Тыльная сторона
обложки

 

Песни и романсы Р.М.Яхина «В душе весна» - 1 часть. Песни и романсы Р.М.Яхина «В душе весна» - 1 часть. Песни и романсы Р.М.Яхина «В душе весна» - 1 часть.

Названия песен и романсов на
русском, татарском и английском
языке

В издании биография Р.Яхина
дополнительно составлена
на татарском языке
В издании биография Р.Яхина
дополнительно составлена
на английском язык

 

 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .      ГЛАВНАЯ     
О КОМПАНИИ
   О БУЛГАРАХ          ИТОГИ        КОМПОЗИТОРЫ      КОНТАКТ     . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

НАШИ  ПАРТНЕРЫ
             
  Содействие переводов   Техническая помощь   Юридическая помощь  
       
  www.gildiaperevod.ru   www.bankofkazan.ru   www.lawkazan.ru

© Казанская продюсерская компания «НАСЛЕДИЕ БУЛГАР»
Звезды Татнета 2010 - конкурс интернет-проектов